Anvil — Vehicle Service Log
Anvil is the service book for the bike, the car, the boat, the camper, the quad and the van. One app, one history, and it keeps working with the phone in flight mode. No account, nothing uploaded, and your records export to PDF and CSV for free.
Anvil es el libro de mantenimiento de la moto, el coche, el barco, la autocaravana, el quad y la furgoneta. Una app, un histórico, y funciona con el móvil en modo avión. Sin cuenta, sin subir nada, y tu histórico sale a PDF y CSV gratis.
Features / Características
One book for everything you own with an engine: motorcycle, car, van, boat, camper/RV and quad.
Un solo libro para todo lo que tienes con motor: moto, coche, furgoneta, barco, autocaravana y quad.
Each vehicle counts in its own unit — kilometres, miles or engine hours. A boat does not count kilometres.
Cada vehículo cuenta en su unidad: kilómetros, millas u horas de motor. Un barco no cuenta kilómetros.
Reminders by distance, by time, or both, and the one that lands first is the one that warns you. A bike that sleeps six months is due by date; a van that does 40,000 a year is due by distance.
Avisos por distancia, por tiempo o los dos, y manda el que llegue antes. Una moto que duerme seis meses vence por fecha; una furgoneta que hace 40.000 al año vence por kilómetros.
Petrol, diesel, hybrid or electric: an electric car is never offered an oil change.
Gasolina, diésel, híbrido o eléctrico: a un coche eléctrico no se le propone nunca un cambio de aceite.
One visit, one entry: the oil change, its filter and whatever else you did that afternoon go together, with the reading, the cost, the shop, your notes and photos of the receipt.
Una visita, una entrada: el cambio de aceite, su filtro y lo que aprovechaste esa tarde van juntos, con la lectura, el coste, el taller, tus notas y las fotos de la factura.
No closed lists. Any job you type in is a job, and make, model and year are free text — if your 2009 Gold Wing is in no database, you just write it.
Sin listas cerradas. Lo que escribas es una tarea más, y marca, modelo y año son texto libre: si tu Gold Wing de 2009 no está en ninguna base de datos, lo escribes y ya.
Everything can be edited and deleted, always and with no time window — including whole vehicles.
Todo se edita y se borra, siempre y sin ventana de tiempo, incluidos los vehículos enteros.
Export the whole book to PDF, ready to print or to hand to a buyer, or to CSV for a spreadsheet. Free, and never behind the paywall.
Exporta el libro entero a PDF, listo para imprimir o para dárselo a un comprador, o a CSV para una hoja de cálculo. Gratis y nunca detrás del muro de pago.
Save a backup file and restore it on a new phone. There is no account and nothing is uploaded, so the backup is on you — and it is one button.
Guarda un fichero de copia y restáuralo en un móvil nuevo. No hay cuenta y no se sube nada, así que la copia es cosa tuya, y es un botón.
The free app keeps one vehicle with every feature. One payment, once, adds as many as you want. No subscription and no ads.
La app gratis se queda con un vehículo y todas las funciones. Un pago, una vez, añade los que quieras. Sin suscripción y sin anuncios.
Support / Soporte
Questions, suggestions or found an issue? I usually reply within 24-48 hours. / ¿Preguntas, sugerencias o has encontrado un problema? Suelo responder en 24-48 horas.
Email: contacto@julenlara.dev
Privacy policy: julenlara.dev/anvil/privacy
The maintenance intervals that come with the app are common-practice starting points, not your manufacturer's. They vary between models of the same year, so check your handbook and change them — every single one is editable, and so is every task: you can rename them, delete them or write your own. Anvil counts distance, engine hours and dates and tells you what is due; deciding what your vehicle needs is still your job and your mechanic's. / Los intervalos que trae la app son un punto de partida de uso común, no los de tu fabricante. Cambian entre modelos del mismo año, así que mira tu manual y cámbialos: todos se editan, y las tareas también — se renombran, se borran y puedes escribir las tuyas. Anvil cuenta distancia, horas de motor y fechas y te dice qué toca; decidir qué necesita tu vehículo sigue siendo cosa tuya y de tu taller.